Charlie & Toast

The best of friends <3

最高の友達 <3

Witness as they navigate through all the highs and lows of everyday life.
Each story shared with you is a bilingual hand drawn tale about the fun and strength of friendship.

日々の暮らしの喜びも悲しみも、彼らが乗り越えていく様子をご覧ください。
皆さんにお届けする物語はどれも、友情の楽しさと強さを描いた、バイリンガルの手描き物語です。

Charlie is an English Dog, Toast is a Japanese Tanuki and although they were born a world apart they find comfort in each other to live as best they can, even when things don't always go right.

チャーリーはイギリスの犬で、トーストは日本のタヌキです。二人は全く違う世界で生まれましたが、物事がいつもうまくいくとは限りませんが、お互いに慰め合いながら、できる限り最善を尽くして生きています。

Sign up with your email to receive each new story directly to your inbox and be part of the community!

メールでサインアップすると、新しいストーリーが直接受信箱に届き、コミュニティに参加できます。